Keine exakte Übersetzung gefunden für مخيم عطلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مخيم عطلة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (d) convalescence and vacations in students holiday camps;
    د - الاستشفاء والإجازات في مخيمات عطلات الطلبة؛
  • This is no holiday camp, Sergeant.
    . هذا ليس مخيم عطلة ، أيها الرقيب
  • We went camping this weekend up in Sutton Woods.
    ذَهبنا لإقامة مخيّم فى عطلة نهاية الأسبوع في غابة ساتن
  • After 50 years of Serbian communism and a bloody civil war, Mr. Bailey, what would you expect?
    بعد خمسون عاما من الشيوعية الصربية و حرب أهلية دامية "مستر "بايلى ماذا كنت تتوقع ؟ مخيم للعطلة ؟
  • Significant numbers of Chechen children had benefited from summer camp holidays in 2001 thanks to central government support.
    وأعلنت أن أعدادا كبيرة من أطفال الشيشان استفادوا من مخيمات العطلات الصيفية في عام 2001، بفضل الدعم المقدم من الحكومة المركزية.
  • Holiday camps for child-victims of terrorism are also organized in collaboration with the relevant associations.
    وبالإضافة إلى ذلك، تنظَّم بالتعاون مع المنظمات المعنية مخيّمات لقضاء العطل يستفيد منها الأطفال ضحايا الإرهاب.
  • For example, the youth sections of various voluntary organizations were very active at schools, summer camps and children's holiday centres, organizing street activities and collecting signatures.
    فعلى سبيل المثال تضطلع شرائح الشباب من مختلف المنظمات الطوعية بدور نشط للغاية في المدارس ومخيمات العطل الصيفية والمراكز التي يقضي فيها الأطفال عطلاتهم، فينظمون أنشطة في الشوارع ويجمعون التوقيعات.
  • Spain stated that globalization was having a profound and multifaceted impact on societies throughout the world, resulting in both positive and negative changes in the way that people interacted with each other and with the natural world.
    (ز) تنظيم مخيمات خلال العطل في مؤسسات متخصصة لأطفال من المنطقة الصحراوية (جنوب البلاد) ولأطفال من الولايات المتضررة من الكوارث (الزلازل)؛
  • One-month summer camps took place at all eight centres during the summer vacation.
    ونظمت خلال العطلة الصيفية مخيمات صيفية مدتها شهر في جميع المراكز الثمانية.
  • Literature on the subject both in Morocco and in other countries was reviewed and an initial survey was done through 100 focus groups with 1,411 students and 57 teachers at holiday camps. A second, more comprehensive survey was then carried out.
    فقد جرى استعراض ما كُتب بشأن هذا الموضوع في المغرب وفي بلدان أخرى وأجريت دراسة استقصائية أولية من خلال 100 فريق للمناقشة ضمَّت 411 1 تلميذا و 57 مدرسا في مخيمات قضاء العطلة.